第37章 秋爽斋偶结海棠社 蘅芜苑夜拟菊花题-《红楼梦白话文版》


    第(3/3)页

    晴雯冷笑一声,嘴角撇起:“呸!没见世面的小蹄子!那是把好的给了别人,挑剩下的才给你,你还充有脸呢。” 秋纹道:“凭他给谁剩的,到底是太太的恩典。” 晴雯道:“要是我,我就不要。一样是这屋里的人,难道谁比谁高贵些?把好的给他,剩下的才给我,我宁可不要,冲撞了太太也不受这口软气。” 秋纹忙问:“给这屋里谁了?我前儿病了几天回家了,不知道。好姐姐,你告诉我。” 晴雯道:“我告诉了你,难道你还退还太太去不成?” 秋纹笑道:“胡说,我白听了喜欢喜欢。哪怕是给这屋里的狗剩下的,我只领太太的恩典,不管别的。” 众人听了都笑道:“骂得巧,可不是给了那西洋花点子哈巴儿了。” 袭人笑道:“你们这起烂了嘴的!得了空就拿我取笑,一个个不知怎么死呢。” 秋纹笑道:“原来姐姐得了,我实在不知道,陪个不是罢。” 袭人笑道:“少轻狂,你们谁去把碟子取回来才是正经。” 麝月道:“那瓶也该收回来了,老太太屋里还好,太太屋里人多手杂,赵姨奶奶一伙的人见是这屋里的东西,指不定又要使黑心弄坏了。太太也不大管这些,不如早些收来正经。” 晴雯听说,掷下针黹道:“这话倒是,等我取去。” 秋纹道:“还是我取去罢,你取你的碟子。” 晴雯笑道:“我偏要取一遭,你们都得了巧宗儿,难道不许我得一遭?” 麝月笑道:“通共秋丫头得了一遭衣裳,今儿又巧,你还想遇见找衣裳不成?” 晴雯冷笑道:“虽碰不见衣裳,或许太太看见我勤谨,一个月从公费里分出二两银子给我,也未可知。” 说着又笑道:“你们别和我装神弄鬼的,什么事我不知道。” 一面说一面往外跑了,秋纹也跟着出来,自去探春那里取碟子。

    袭人打点好东西,叫过本处的老宋妈妈,道:“你先梳洗干净,换了出门的衣裳,如今打发你给史姑娘送东西去。” 宋妈妈道:“姑娘只管交给我,有话吩咐清楚,我收拾了就顺路去。” 袭人端过两个小掐丝盒子,先揭开一个,里面是红菱和鸡头两样鲜果,又揭开另一个,是一碟子桂花糖蒸新栗粉糕,说道:“这都是今年园里新结的果子,宝二爷让送来给姑娘尝尝。前儿姑娘说这玛瑙碟子好,就留给姑娘顽罢。这绢包里头是姑娘上日叫我作的活计,姑娘别嫌粗糙,能着用。替我们给姑娘请安,也替二爷问好。” 宋妈妈道:“宝二爷还有别的话吗?姑娘再问问,回来别忘说了。” 袭人问秋纹:“二爷方才在三姑娘那里?” 秋纹道:“他们都在那里商议起诗社作诗呢,想来没别的话,你只管让宋妈妈去。” 宋妈妈听了,拿了东西出去,另行穿戴妥当。袭人又嘱咐:“从后门出去,有小子和车等着呢。” 宋妈妈应声去了。

    宝玉回来,先忙着看了一回白海棠,回房就把起诗社的事告诉了袭人。袭人也把打发宋妈妈给史湘云送东西的话说了。宝玉拍手道:“偏忘了他!我心里总觉得有件事,就是想不起来,亏你提起来,正要请他入社。这诗社里少了他,还有什么意思。” 袭人劝道:“什么要紧,不过是玩意儿。他不比你自在,家里作不得主,告诉他,他要来又由不得他,不来又牵肠挂肚的,倒叫他不受用。” 宝玉道:“不妨事,我去回老太太,打发人接他来。” 正说着,宋妈妈回来了,回复道一切都好,又向袭人道乏,接着说:“史姑娘问二爷在作什么,我说和姑娘们起诗社作诗呢。史姑娘说,你们作诗也不告诉她,急得不行。” 宝玉听了,立身就往贾母处来,立逼着要派人接湘云。贾母道:“今儿天晚了,明日一早再去。” 宝玉只得罢了,回来闷闷不乐,心口像堵了块小石头。

    次日一早,宝玉又往贾母处催逼人去接湘云,直到午后,史湘云才跟着婆子来了。宝玉见了,眉头一展,总算放了心,拉着她的手就把起诗社的始末原由细细说了,又要拿昨日的诗给她看。李纨等人笑道:“且别给她看诗,先说说韵脚,她来晚了,先罚她和诗。若作得好,就请入社;若不好,还要罚她作个东道。” 史湘云性子爽朗,笑道:“你们忘了请我,我还要罚你们呢。快拿韵来,我虽不才,只得勉强出丑,容我入社,扫地焚香我也情愿。” 众人见她这般兴致,越发喜欢,都埋怨昨日怎么忘了她,连忙把韵脚告诉了她。史湘云一心兴头,等不得推敲删改,一面和众人说着话,心内早已和成,随手拿张纸笔录出来,笑道:“我依韵和了两首,好歹我不知道,不过应命而已。” 说着递与众人。众人道:“我们四首已经想绝了,再作一首也不能,你倒弄了两首,那里有许多话说,必要重了我们。” 一面说一面看,只见那两首诗写道:

    其一神仙昨日降都门,种得蓝田玉一盆。自是霜娥偏爱冷,非关倩女亦离魂。秋阴捧出何方雪,雨渍添来隔宿痕。却喜诗人吟不倦,岂令寂寞度朝昏。

    其二蘅芷阶通萝薜门,也宜墙角也宜盆。花因喜洁难寻偶,人为悲秋易断魂。玉烛滴干风里泪,晶帘隔破月中痕。幽情欲向嫦娥诉,无奈虚廊夜色昏。

    众人看一句,惊讶一句,看完了,赞不绝口,都说:“这个不枉作了海棠诗,真该起海棠社了。” 史湘云笑道:“明日先罚我作个东道,就让我先邀一社可使得?” 众人道:“这更妙了。” 又把昨日的诗与她评论了一回。至晚,宝钗拉着湘云往蘅芜苑安歇,灯下湘云就和宝钗计议如何设东拟题。宝钗听她说了半日,都觉得不妥当,便劝道:“既开社作东,虽是顽意儿,也得瞻前顾后,既要自己便宜,又不得罪人,大家才有趣。你家里你作不得主,一个月通共那几串钱,连自己盘缠都不够,这会子又干这没要紧的事,你婶子听见了,越发抱怨你。况且你就是把钱都拿出来,作这个东道也不够,难道还能回家去要,或是往这里要不成?” 一席话提醒了湘云,她眉头紧锁,一时踌蹰起来。

    宝钗见她为难,笑道:“这个我已有主意。我们当铺里有个伙计,他家田上出极好的肥螃蟹,前儿送了几斤来。如今园里从老太太起,多半都爱吃螃蟹。前日姨娘还说要请老太太在园里赏桂花吃螃蟹,因有事没请。你如今别提起诗社,只管普通请众人赏桂花吃螃蟹。等他们散了,咱们有多少诗作不得。我和我哥哥说,要几篓极肥极大的螃蟹,再往铺子里取几坛好酒,备上四五桌果碟,岂不又省事又热闹。” 湘云听了,心口一暖,极赞她想得周到。宝钗又笑道:“我是一片真心为你,你千万别多心,想着我小看了你,咱们两个就白好了。你若不多心,我就叫他们办去。” 湘云忙笑道:“好姐姐,你这样说,倒显得我多心了。我再糊涂,也分得清好歹,若不把姐姐当作亲姐姐,上回那些家常话、烦难事,我也不肯尽情告诉你。” 宝钗听说,便叫一个婆子来:“出去和大爷说,依前日的样子,要几篓大螃蟹来,明日饭后请老太太、姨娘赏桂花。你告诉大爷,好歹别忘了,我今儿已经请下众人了。” 那婆子出去说明,回来复命无话。

    这里宝钗又向湘云道:“诗题也不要过于新巧。你看古人诗中,那些刁钻古怪的题目和极险的韵,若题太新巧、韵太险,终究作不出好诗,反显得小家气。诗固然怕说熟话,更不可过于求生,只要立意清新,措词自然就不俗了。究竟这作诗也算不得什么,纺绩针黹才是你我的本等,一时闲了,多看几章有益的书才是正经。” 湘云连连答应,笑道:“我心里想着,昨日作了海棠诗,如今要作个菊花诗如何?” 宝钗道:“菊花倒也合景,只是前人作得太多了,容易落套。” 湘云道:“我也这么想,怕落俗套。” 宝钗想了一想,笑道:“有了!如今以菊花为宾,以人为主,拟几个题目,都是两个字,一个虚字一个实字,实字用‘菊’字,虚字用通用的。这样既是咏菊,又是赋事,前人没作过,也不会落套,赋景咏物两关着,又新鲜又大方。” 湘云拍手笑道:“果然好!我也有一个,《菊影》可使得?” 宝钗道:“也罢了,虽有人作过,题目多了,也夹得进去。我又有一个,《问菊》如何?” 湘云拍案叫妙,接道:“我也有了,《访菊》如何?” 宝钗也赞有趣,道:“索性拟出十个来,写上再添。” 说着,二人研墨蘸笔,湘云写,宝钗念,一时凑了十个。湘云看了一遍,笑道:“十个还不成幅,索性凑成十二个,像人家的字画册页一样。” 宝钗又想了两个,一共凑成十二个,又道:“既这样,索性编个次序来。” 湘云道:“如此更妙,竟弄成个菊谱了。”

    宝钗道:“起首是《忆菊》,忆之不得故访,第二是《访菊》;访之既得便种,第三是《种菊》;种既盛开故赏,第四是《对菊》;相对而兴有余故折来供玩,第五是《供菊》;既供而不吟,菊无彩色,第六是《咏菊》;既入词章,不可不供笔墨,第七是《画菊》;既为菊碌碌,不知其妙,故有问,第八是《问菊》;菊如解语,使人狂喜,第九是《簪菊》;人事虽尽,犹有菊可咏,第十《菊影》、第十一《菊梦》,末卷以《残菊》总收前题之盛,三秋的妙景妙事就都有了。” 湘云依着她的话把题目录出,又看了一回,道:“作诗何苦为韵所缚,咱们别学那小家派,只出题不拘韵,原为大家偶得好句取乐,不必难人。” 宝钗道:“这话很是,这样大家的诗还能更进一层。只是咱们五个人,十二个题目,难道每人作十二首不成?” 宝钗道:“那也太难为人了。把题目誊好,都要七言律,明日贴在墙上,他们看了,谁作哪个就作哪个。有力量的,十二首都作也可;不能的,一首不作也可,高才捷足者为尊。若十二首已全,就不许后赶着作,罚他就是了。” 湘云道:“这倒也罢了。” 二人商议妥贴,方才息灯安寝。欲知端的,且听下回分解。


    第(3/3)页